watch commander — перевод на русский

watch commander — начальнику смены

— I gotta talk to my watch commander.
— Я должен доложить начальнику смены.
I'll call my watch commander.
Я позвоню начальнику смены.
831, please report to the watch commander.
831, доложить начальнику смены.
— That's on the watch commander.
— Это к начальнику смены.
Requiring us to report the incident to our watch commander when we arrive.
Нам нужно доложить об этом инциденте нашему начальнику смены как только приедем на место.
Показать ещё примеры для «начальнику смены»...
advertisement

watch commander — начальник

I am your watch commander.
Я ваш начальник.
Well, I'd imagine that'd get a watch commander's panties in a bunch.
Представляю, как нервничал из-за этого начальник.
Gotta get the watch commander's approval on that.
Нужно получить одобрение начальника.
Actually, you'll have to talk to my watch commander about that.
Вообще-то, сначала вам нужно договориться с моим начальником.
If I'm captain, I'll need a new watch commander.
А если я стану здесь начальником, мне понадобится новый заместитель.