waste their time with it — перевод на русский

waste their time with it — тратить на тебя своё время

I don't want to waste my time with you.
Не хочу тратить на тебя время.
If I can't, then why am I wasting my time with you?
И если я не могу этого делать, зачем мне тратить на тебя время?
Really! Why do I waste my time with you?
А мне зачем тратить на тебя своё время?
I'm sorry, But I have no wish to waste my time with you anymore.
Прости, но я больше не хочу тратить на тебя своё время.
Oh? What, when she could have been wasting her time with you?
Тогда как могла тратить время на вас?
Показать ещё примеры для «тратить на тебя своё время»...
advertisement

waste their time with it — теряете с ней время

Don't waste your time with him.
Не теряйте с ним время.
We're wasting our time with him.
Мы теряем с ним время.
Look, you're wasting your time with me.
Послушайте, вы теряете со мной время.
You don't need them... because you are too smart to waste your time with them, okay?
Она тебе не нужна... потому что ты слишком умный, чтобы терять на неё время, так ведь?
But if it's over and you don't marry her, it's like, «I can't believe I wasted my time with you.»
Но если в итоге вы не поженились, она скажет: "Просто не верится, что я теряла на тебя время.
Показать ещё примеры для «теряете с ней время»...