wasps — перевод на русский

«Wasps» на русский язык переводится как «осы».

wasps — осы

— Have you got wasps in this hotel?
— В вашем отеле водятся осы? — Осы?
— Ice cream, wasps, a mess!
— Кругом мороженое, осы, останки!
I was liking leaving of preoccupying, but the questions keep on whistling in my head, like wasps around the nest.
Знаете, мне эти вопросы никак не дают покоя. Словно осы теснятся в голове. — Вопросы?
There, near the roots of the tree. The wasps turn the house, calm in the end of the day.
Осы спокойно возвращаются домой в конце дня.
What was the purpose of the wasp? — The same thing.
Каково было назначение осы?
Показать ещё примеры для «осы»...
advertisement

wasps — осиное

I wanted to burn that wasps nest, but I got stung.
Я хотела сжечь осиное гнездо, и меня ужалила оса.
This is a wasp nest.
— Это осиное гнездо.
A wasp nest?
— Осиное гнездо?
It's not a wasp's nest.
— Это не осиное гнездо.
NEST OF WASPS
ОСИНОЕ ГНЕЗДО
Показать ещё примеры для «осиное»...
advertisement

wasps — васпа

— A 550 Wasp engine.
— Тогда поставим движок Васпа.
Make sure you get Wasp talking about Tantra — the dirtier, the better.
Обязательно заставь Васпа говорить о Тантре, и чем грязнее, тем лучше.
So I told Wasp's people you'd put the Amazon in the first part and it got you over the line.
Я сказала людям Васпа, что ты поставишь Амазонку на первое место и они дали тебе добро.
And you know how big a fan she is of Wasp's.
И ты знаешь, как она фанатеет от Васпа.
I'll get Wasp.
Я дам Васпа.
Показать ещё примеры для «васпа»...
advertisement

wasps — васп

Wasp hates being asked about Tantra.
Васп ненавидит, когда его расспрашивают о Тантре.
So Wasp, hey?
Итак, Васп?
No, I appreciate that, Wasp.
Нет, я ценю это, Васп.
Wasp?
Васп?
I mean, is Wasp Warneke someone you'd like to photograph?
Я имею в виду, что Васп Варник — тот, кого бы тебе хотелось пофотографировать?
Показать ещё примеры для «васп»...

wasps — осиное гнездо

But there's a wasp hive!
Но там осиное гнездо!
I can't really damage your car, but I might just throw wasp hive in there.
Я не имею права поцарапать машину, но могу подбросить туда осиное гнездо.
We got the wasp's nest.
У нас есть осиное гнездо.
He found the wasps' nest.
Он отыскал осиное гнездо.
Can't cog a thing, words n'worrins' like a wasp's nest, proke'd n'prod'd by you.
Не знаю, что мне делать. Внутри будто гнездо осиное, растревоженное тобой.
Показать ещё примеры для «осиное гнездо»...