was your trip — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «was your trip»

was your tripсъездила

— How was your trip? — Good, Grishenka.
— Как съездила?
— How was your trip?
Как съездила?
So, uh, how was your trip?
— Как съездил?
How was your trip to New York?
Как ты съездил в Нью-Йорк?
advertisement

was your tripты доехал

How was your trip?
— Я знаю. Как ты доехал?
— How was your trip?
— Как ты доехал?
How was your trip?
Как доехал?
How was your trip? Good.
Как доехали?
advertisement

was your tripпрошла ваша поездка

— How was your trip to Spain?
— Как прошла ваша поездка в Испанию?
How was your trip, Senator?
Как прошла Ваша поездка, сенатор?
How was your trip to New Yokosuka?
Как прошла поездка в Новую Ёкосуку?
— How was your trip?
— Как прошла поездка?
advertisement

was your tripпоездка

— How was your trip to Mars?
— Ну как поездка на Марс?
Well... now that we've gotten the formalities out of the way how was your trip?
Ну, теперь, когда с формальностями покончено... — как поездка?
is his trip connected with the B-3 bomber?
Эта поездка связана с бомбардировщиком Б-3?
So, how was your trip?
Итак, как твоя поездка?

was your tripкак ваше путешествие

— Dr. Gutenberg, how was your trip?
Леди Хоффман. Доктор Гутенберг, как путешествие?
— How was your trip?
Как ваше путешествие?

was your trip — другие примеры

How was your trip?
Как прошло путешествие?
I was just doin' you a favor. Savin' you a trip into town.
Я сделал вам одолжение, оградив вас от посещения города.
Have was your trip, Frank.
Вставай, Фрэнк.
— How was your trip to Klaestron iv?
— Как прошел ваш визит на Клаэстрон lV?
Why am I tripping on shit I know is there?
Странно, что я споткнулся, я ведь знал об этом
Показать ещё примеры...