was very pretty — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «was very pretty»
was very pretty — ты очень красивая
You are very pretty... prettier than I imagined, and I have a lot of imagination.
Ты очень красивая... красивее, чем я мог вообразить, а у меня много воображения.
Yes you are very pretty.
Ты очень красивая.
You are very pretty.
Ты очень красивая.
Well, primarily, it means you're a very pretty girl.
Как минимум, что ты очень красивая девочка.
You're very pretty.
ТЫ очень красивая.
Показать ещё примеры для «ты очень красивая»...
advertisement
was very pretty — очень мило
Yes, that's very pretty.
Да, очень мило!
It's very pretty.
Очень мило, Энди.
That's very pretty.
Очень мило.
— It's very pretty, Katie.
— Очень мило, Кейти.
It's very pretty.
— Очень мило.
Показать ещё примеры для «очень мило»...
advertisement
was very pretty — красивая
My wife is very pretty.
У меня красивая жена.
— Catoun is a very pretty girl.
— Малышка Катун красивая. -Катун?
What's your opinion? She's very pretty.
— Я же сказал — красивая.
She's very pretty in her pink pajamas, aren't you, Vanessa?
Красивая розовая пижама. Да, Ванесса?
Ah, yeah, it's very pretty, isn't it?
Красивая, да?
Показать ещё примеры для «красивая»...
advertisement
was very pretty — очень симпатичная
Rihanna is very pretty.
Рианна очень симпатичная.
Mia's very pretty.
— Миа очень симпатичная
You're a very pretty girl,but you got maybe three years left,five tops.
Ты — очень симпатичная девочка, но ты потеряла 3 года.
She's very pretty.
Очень симпатичная
But you're gonna stand by and let your brothers humiliate my friend Mary Beth... who, for the record, is very pretty... just because she's not a size zero.
Но ты должен вмешаться и не дать твоим братьям унизить мою подругу Мэри Бет.. которая, к сведению, очень симпатичная.. просто потому что она не маленького размера.
Показать ещё примеры для «очень симпатичная»...
was very pretty — она очень хорошенькая
Hard to blame him, she was very pretty.
Он с ней ушёл. Его не упрекнёшь, она очень хорошенькая.
I'm sorry...she's very pretty.
Прости... Она очень хорошенькая.
She's very pretty.
Она очень хорошенькая.
She is, she's very pretty.
— Она да, она очень хорошенькая.
Yes, she's very pretty.
— Да, она очень хорошенькая.
Показать ещё примеры для «она очень хорошенькая»...
was very pretty — такая хорошенькая
Young lady. You're very pretty.
Юная госпожа, такая хорошенькая.
No, you're very pretty!
Не надо, такая хорошенькая.
You're very pretty.
Такая хорошенькая.
— You're lookin' very pretty today.
Вы сегодня такая хорошенькая.
She's very pretty.
Она хорошенькая.
Показать ещё примеры для «такая хорошенькая»...
was very pretty — она симпатичная
She's very pretty, and so good with the children. Nice colouring, neat figure...
Она симпатичная и дети её любят, у неё красивые волосы и ладная фигурка.
Do you think she's very pretty?
Думаешь, она симпатичная?
She's very pretty.
Она симпатичная.
Yeah, she's very pretty.
Да, она симпатичная.
Oh She's very pretty.
Она симпатичная.
Показать ещё примеры для «она симпатичная»...
was very pretty — красавица
She was very pretty.
Она была красавицей.
But our father... he's not that... Ah, then your mother in law must've been very pretty?
Но наш отец... он не такой... ваша свекровь была красавицей?
You're very pretty, Jessica.
— Ты — красавица, Джессика.
She's very pretty.
Красавица.
Yeah, she's the very pretty one.
— Да, она его красавица жена.
Показать ещё примеры для «красавица»...
was very pretty — она мила
— You're very pretty.
— Ты такая милая.
Well, you're very pretty, nonetheless.
Что ж, все равно, ты милый.
It's very pretty, yes, but it's harking...
Да, она милая, но это шаг назад.
Your daughter is very pretty.
У вас такая милая дочка.
Oh, now, here's a very pretty scene.
— Какая милая сцена!
Показать ещё примеры для «она мила»...
was very pretty — это прекрасно
She's very pretty.
Он прекрасен.
They are very pretty, isn't it?
Они ведь так прекрасны?
Flowers are very pretty.
Они прекрасны.
That's very pretty.
Прекрасно!
If I'd been around sooner, you'd know by now that you're very pretty.
Если б я встретил тебя раньше, ты бы уже знала, что ты прекрасна.
Показать ещё примеры для «это прекрасно»...