was very lonely — перевод на русский

was very lonely — была очень одинока

I would have been very lonely.
Я буду очень одинока.
You must be very lonely.
Ты, наверное, очень одинока.
Yes, the statement was that you're very lonely, and you need a pet.
Да, ты всем заявила, что очень одинока, и тебе нужен любимец.
I think she's a very lonely person.
Я думаю, она очень одинока.
I was very lonely.
Я была очень одинока.
Показать ещё примеры для «была очень одинока»...
advertisement

was very lonely — она так одинока

For all the fame and the fans, she really was very lonely.
При всей своей знаменитости и фанах, в действительности она была одинока.
During all this time, I was very lonely.
Я так долго была одинока.
But she's very lonely.
Но она так одинока.
She's very lonely, very kind.
Она так одинока, так добра.
I was very lonely after you guys left.
Мне было одиноко, когда вы ушли.
Показать ещё примеры для «она так одинока»...
advertisement

was very lonely — быть очень одиноким

It must be very lonely for you, with all this happening and your fiance away.
Вам должно быть очень одиноко, со всем происходящим и Ваш жених далеко.
Because... it can be very lonely when you reach out and nobody's reaching back.
Потому что...тебе может быть очень одиноко, когда тебе нужна их поддержка, но никто тебе не отвечает.
Just remember, Frank, the supermarket can be a very lonely place.
Просто запомни, Фрэнк., супермаркет может быть очень одиноким местом.
Weinberg can be a very lonely place if you don't have friends.
Вайнберг может быть очень одиноким местом если у вас нет друзей.
When that time comes, you're gonna be very lonely.
Когда время придет, ты будешь очень одинок.
Показать ещё примеры для «быть очень одиноким»...