была очень одинока — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «была очень одинока»
была очень одинока — was very lonely
Майк был очень одинок без меня.
Mike was very lonely without me.
— И я рад. — Мне было очень одиноко.
It was very lonely.
Потому что мне было очень одиноко.
Because I was very lonely.
Я была очень одинока.
I was very lonely.
И Кэтрин была очень одинока.
And... and Katherine was very lonely.
Показать ещё примеры для «was very lonely»...
advertisement
была очень одинока — was lonely
Наверно ей, было очень одиноко.
She must have been lonely.
— Вам, должно быть, было очень одиноко.
Hmm, must have been lonely.
О,подруга, тебе наверно было очень одиноко.
Aw, man, you must've been lonely.
Он был очень одинок.
He was lonely, you know.
Я знаю, но я так скучала и мне было очень одиноко.
But, baby, I missed you. I was lonely.
Показать ещё примеры для «was lonely»...
advertisement
была очень одинока — was really lonely
Мне было очень одиноко.
It was really lonely.
Мне тогда было очень одиноко.
I was really lonely then.
Мне кажется, он был очень одинок до того, как мы сблизились, и возле его дома не было хорошего бара.
Plus, I think he was really lonely before we got together and he didn't live near a good bar.
Наверное, ей было очень одиноко.
She must have been really lonely.
Он должен быть очень одиноко там сейчас, Y'know, после того, как они заземлены Николая.
He must be really lonely there now, y'know, after they grounded Nikolai.
Показать ещё примеры для «was really lonely»...