was very concerned about — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «was very concerned about»

was very concerned aboutочень беспокоюсь за

Listen, I'm very concerned about this guy.
Я очень беспокоюсь за этого парня.
I'm very concerned about you.
Я очень беспокоюсь за вас.
I'm very concerned about your Uncle Hank and his safety, but whomever is making these threats against him, I can assure you there's no interest in me.
Я очень беспокоюсь за безопасность твоего дяди Хэнка, но кто бы не угрожал ему, я могу заверить тебя, что я им не интересен.
Great, because I'm very concerned about safety.
Хорошие люди. Отлично, потому что я очень беспокоюсь за безопасность.
Mike, I asked you here today because I'm very concerned about Bronwen.
Майк, я попросила тебя прийти, потому что я очень беспокоюсь за Бронвен.
Показать ещё примеры для «очень беспокоюсь за»...
advertisement

was very concerned aboutя очень обеспокоен

My Board of Directors is very concerned about the trajectory of the city.
Мой совет директоров очень обеспокоен касательно предполагаемого развития города.
HE SCOFFS We're very concerned about the information Tom Mallory has acquired.
Мы очень обеспокоены той информацией, которую получил Том Мэллори.
A lot of us are very concerned about you.
Многие из нас очень тобой обеспокоены.
He was very concerned about the lifespan of a human being.
— Он был очень обеспокоен продолжительностью жизни человека.
My good friend Senator Aleman is very concerned about my treatment.
Мой добрый друг сенатор Элман очень обеспокоен моим самочувствием.
Показать ещё примеры для «я очень обеспокоен»...