was talking to someone — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «was talking to someone»

was talking to someoneон с кем-то разговаривает

He's talking to someone.
Он с кем-то разговаривает.
He's talking to someone.
Он с кем-то разговаривает.
I think he's talking to someone.
Кажется, он с кем-то разговаривает.
When someone's holding it to his ear, it usually means he's talking to someone else.
Когда кто-то держит его у уха, обычно это означает, что он с кем-то разговаривает.
He's talking to someone.
— Ты видел? Он с кем-то разговаривает.
Показать ещё примеры для «он с кем-то разговаривает»...
advertisement

was talking to someoneговорил с кем-то

So He Was Talking To Someone. So What?
Ну, он говорил с кем-то, и что?
And he was talking to someone.
И он говорил с кем-то.
Based on the phone call, we know that Pax was talking to someone inside your brokerage.
Полагаясь на телефонный звонок, мы можем утверждать, что Пэкс говорил с кем-то в вашей компании.
Just the other day I was talking to someone...
Я только недавно говорил с кем-то...
He was talking to someone about Hoffman.
Он говорил с кем-то о Хоффмане.
Показать ещё примеры для «говорил с кем-то»...
advertisement

was talking to someoneони общаются с кем-то

He must have been talking to someone.
Он должен был с кем-то общаться.
Have you been talking to someone?
— Ты с кем-то общалась?
Then it's talking to someone.
Значит, оно с кем-то общается.
The roommate said the second victim, Mark, in a sober living house said that he was talking to someone online a lot lately.
Сосед второй жертвы по общежитию сказал, что тот часто вечерами общался с кем-то в интернете.
Sometimes I miss it when someone asks a question or I get distracted when they're talking to someone else.
Иногда я пропускаю чей-то вопрос или я отвлекаюсь, когда они общаются с кем-то другим.