говорил с кем-то — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «говорил с кем-то»

говорил с кем-тоto talk to someone

Дагган, почему каждый раз, когда я говорю с кем-то, вы избиваете его до потери сознания?
Duggan, why is it that every time I start to talk to someone, you knock him unconscious?
Я так рада, что говорю с кем-то!
I'm so happy to talk to someone.
Я хотела бы говорить с кем-то, пожалуйста.
I'd like to talk to someone, please.
advertisement

говорил с кем-тоtalk to

Когда «Дикий» Джек Монро говорит с кем-то наедине, он никуда не идёт.
— No! When Wild Jack Monroe talks private, he don't go, they go.
Последнее, что мне хотелось бы сделать — это говорить с кем-то по телефону.
The last thing I want to do is talk to people on the phone.
advertisement

говорил с кем-то — другие примеры

Доктор говорит с кем-то. Почему мы ничего не слышим?
The doctor is speaking to someone, why cant we hear what he's saying
Знаете, я говорила с кем-то...
You know, I was just saying to...
Но я не знала что можно о них говорить с кем-то.
But I never knew you could have a conversation about them.