was supposed to be married — перевод на русский

was supposed to be married — они должны пожениться через

Raul and I were supposed to be married this spring.
Рауль и я должны были пожениться этой весной.
We're supposed to be married.
Мы должны были пожениться.
He and Nora are supposed to be married in three months.
Они должны пожениться через три месяца.
advertisement

was supposed to be married — должна была выйти замуж за

I was supposed to be married... a sadie.
Я должна была выйти замуж за... Сэди.
And I was supposed to be married to my mother's second cousin and become the wife of the next ruler.
Я должна была выйти замуж за двоюродного кузена мамы и стать женой будущего вождя.
advertisement

was supposed to be married — мы женимся через

That's how you find out whether or not you're supposed to be married.
Так вы узнаете стоит ли вам жениться.
We're supposed to be married in a few months.
— Мы женимся через пару месяцев.
advertisement

was supposed to be married — мы должны быть женаты

By the way, you're supposed to be married when you move in with someone.
Кстати, когда люди съезжаются, — они должны быть женаты.
We're supposed to be married.
Мы должны быть женаты.

was supposed to be married — другие примеры

You're supposed to be married.
Ты же замужем.
But everything else was fine, and we were supposed to be married as scheduled.
Незадолго до назначенного дня свадьбы... мой жених погиб на улицах Киото.
He's eloping with marie melmotte-— sailing to new york with her. Is he, by god? I thought she was supposed to be marrying me.
Я сльiшал, что он еврей, мошенник и негодяй.
Very handsome. He was supposed to be marrying her, but she couldn't get him up to the alter.
Тьi говоришь так о своем друге и протеже?
--I was supposed to be married today.
— А я должна была сегодня выйти замуж.
Показать ещё примеры...