должна была выйти замуж за — перевод на английский

должна была выйти замуж за — was supposed to be married

Я должна была выйти замуж за... Сэди.

I was supposed to be married... a sadie.

Я должна была выйти замуж за двоюродного кузена мамы и стать женой будущего вождя.

And I was supposed to be married to my mother's second cousin and become the wife of the next ruler.

Я поцеловала Грейсона прямо перед тем, как должна была выйти замуж за Оуэна.

I kissed Grayson right before I was supposed to marry Owen.

Она должна была выйти замуж за наследника Харконненов.

One that could be wed to the Harkonnen heir.

Она должна была выйти замуж за человека с юга.

She had to marry a man from the south.

Изначально, она должна была выйти замуж за своего двоюродного брата но влюбилась в Эдвард Кинга, ее «белого» банкира чьи родители были миссионерами.

She was originally supposed to marry her cousin but she fell in love with Edward King, her haole banker whose parents had been missionaries.