was stone-cold sober — перевод на русский

was stone-cold sober — был трезв как стёклышко

I was stone-cold sober that morning.

Тем утром я был трезв как стеклышко.

I was stone-cold sober.

Я был трезв как стеклышко.

I don't care what he says about his client's state of mind, he was stone-cold sober.

Мне плевать, что он скажет о состоянии своего клиента, потому что он был трезв как стеклышко.

Jesus, I'm stone-cold sober now.

— Господи, я трезв как стеклышко теперь. ...

I'm out of practice, but I'm stone-cold sober.

Я не практиковался, но я трезв как стёклышко.

Показать ещё примеры для «был трезв как стёклышко»...