was scared for my — перевод на русский

was scared for my — я боюсь за тебя

I'm scared for you, Valcourt, that's all.
Я боюсь за тебя, Валькур. Вот и все.
I'm just... I'm scared for you.
Я просто... я боюсь за тебя.
I'm scared for you.
Боюсь за тебя.
I'm scared for you.
Я боюсь за тебя.
I'm scared for you, I'm scared of everything.
Я боюсь за тебя, всего боюсь, я...
Показать ещё примеры для «я боюсь за тебя»...
advertisement

was scared for my — испугался за свою

— I was scared for my life, jules!
— Я испугался за свою жизнь, Джулс.
He took off like he was scared for his life.
Он вскочил, будто бы испугался за свою жизнь.
I was scared for my life.
Я испугался за свою жизнь.
I torched Joey's entire stash, and when I did, he was scared for his life.
Я сжёг всю заначку Джо, и после этого, он испугался за свою жизнь.
In 1989 or 1990, there was a TV show about AIDS and suddenly I was scared for you.
В 89-ом или 90-ом по телевизору часто говорили о СПИДе, и внезапно я испугался за тебя.
Показать ещё примеры для «испугался за свою»...
advertisement

was scared for my — страшно за тебя

I'm scared for you.
Мне страшно за тебя.
I'm scared for you, Alison.
Мне страшно за тебя, Элисон.
Like, for real. Like, I'm scared for you.
Реально, мне страшно за тебя.
I'm scared for the kids. I'm scared for us.
Мне страшно за детей.
I'm scared for my family.
Мне страшно за близких.
Показать ещё примеры для «страшно за тебя»...