was saving it for a special occasion — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «was saving it for a special occasion»

was saving it for a special occasionхранил для особого случая

Company went out of business back in the '80s, and I've been saving them for a special occasion.
Компания развалилась еще в 80-тые, и я хранила их для особого случая.
I was saving it for a special occasion.
Я хранил ее для особого случая.
I've been saving it for a special occasion.
Я хранил его для особого случая.
Well, I'm saving it for a special occasion.
Храню его для особого случая.
Been saving it for a special occasion.
Хранил для особого случая.
advertisement

was saving it for a special occasionего берегу для особого случая

I was saving it for a special occasion.
Я берёг его для особого случая.
I've been saving it for a special occasion.
Берег для особого случая.
We were saving it for a special occasion.
Мы берегли ее для особого случая.
Yeah, well, I was saving them for a special occasion.
Да, но я их берег для особого случая.
I've been saving it for a special occasion:
Я его берегу для особого случая: