was over the moon — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «was over the moon»
was over the moon — я на седьмом небе
My mother will be over the moon.
Моя мама будет на седьмом небе.
She is gonna be over the moon that you have a date with a boy.
Она будет на седьмом небе, когда узнает о твоем свидании с мальчиком.
Your mother will be over the moon.
Твоя мама будет на седьмом небе.
Your Mum's going to be over the moon.
Твоя мама будет на седьмом небе
he'll be over the moon.
Он будет на седьмом небе.
Показать ещё примеры для «я на седьмом небе»...
advertisement
was over the moon — я на седьмом небе от счастья
My mother will be over the moon about that.
Матушка будет на седьмом небе от счастья.
Your abuela will be over the moon.
Твоя бабуля будет на седьмом небе от счастья.
He'll be over the moon.
Он будет на седьмом небе от счастья.
Lydia's gonna be over the moon.
Лидия будет на седьмом небе от счастья.
Yes. Yes, I am over the moon.
Да, я на седьмом небе от счастья.
Показать ещё примеры для «я на седьмом небе от счастья»...