was on my way to work — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «was on my way to work»
was on my way to work — шёл на работу
He was on his way to work... when God called to him.
Он шел на работу, когда Бог позвал его.
That night I was on my way to work and I saw there was a fight so I stayed back.
В тот вечер я шел на работу. Вдруг вижу: драка. Ну, я и затаился.
I assume he was on his way to work, whoever he is?
Полагаю, он шел на работу, кем бы он ни был.
I was on my way to work.
Я шел на работу
i was on my way to work, when -— bang, bang, bang!
Я шел на работу, и вдруг — бам, бам, бам!
Показать ещё примеры для «шёл на работу»...
advertisement
was on my way to work — по пути на работу
— I was on my way to work, and I thought I'd stop by and see how it's all going, and maybe help you... choose a dress?
— Я вот решила проведать тебя по пути на работу, узнать, как тут всё идет, и, может... помочь с выбором платья.
Maybe it's on her way to work
Может по пути на работу Нет.
I was on my way to work when I heard it on the news.
Я был по пути на работу, когда услышал новости.
You grabbed me when I was on my way to work.
Ты схватил меня по пути на работу.
I was on my way to work.
Я была на пути на работу.
Показать ещё примеры для «по пути на работу»...
advertisement
was on my way to work — ехал на работу
I was on my way to work.
Ехал на работу.
Hey. I was on my way to work, thought I'd stop by before you left.
Ехал на работу, решил заглянуть прежде, чем ты уедешь.
— I don't know. I'm on my way to work now. I can't come back.
— Не знаю, я еду на работу и не могу вернуться — 'Оу'
I was on my way to work, thinking nothing could possibly hurt more than these new heels Mark gave me for our anniversary.
Я ехала на работу, думая что больнее чем эти новые туфли, которые Марк подарил на нашу говодовщину, уже не будет.
She's on her way to work.
Она едет на работу.
Показать ещё примеры для «ехал на работу»...
advertisement
was on my way to work — собираюсь на работу
I'm on my way to work.
Я собираюсь на работу.
I'm on my way to work.
Собираюсь на работу.
I imagine he was on his way to work.
Я так понимаю,он собирался на работу.
I mean, I know you're on your way to work, so...
То есть, я знаю ты собираешься на работу, поэтому...
I am on my way to work.
Я собираюсь на работу.