was near death — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «was near death»
was near death — смерть
If a convict was near death, or it was just a matter of time, they were made to bring her across here, place her in a hammock in the other room, and then they'd wait.
Близких к смерти женщин, что здесь не редкость, они стремились забрать к себе, положить на койку в соседней комнате, а потом ждать.
When they found me I was near death.
Когда они меня нашли, я был при смерти.
T: That shaking is near death.
Такая дрожь, как будто при смерти.
Yesterday she was near death.
Вчера она была при смерти.
but believing he is near death, bequeaths in his testament the sum of 1 ,200 pounds to François Delpeau..."
...и считая, что нет ничего более верного, чем смерть, завещает сумму в 1200 фунтов Франсуа Дельпо...