was just talking to — перевод на русский

разговаривал с
только что говорил с
просто разговаривал с
просто говорил с

was just talking to — разговаривал с

I was just talking to him not less than a month ago.

Я разговаривал с ним меньше месяца назад.

No, I was just talking to her last week.

Нет, я разговаривал с ней на прошлой неделе.

Hey, man, listen, I was just talking to the sisters here.

Да что ты, я разговаривал с сестренками.

I was just talking to a dame, and I turned around and... she's gone.

Я разговаривал с дамой, а когда отвернулся... она ушла.

I was just talking to your friend, Hannah.

Я только что разговаривал с твоей подругой, Ханной.

Показать ещё примеры для «разговаривал с»...

was just talking to — только что говорил с

— Hi. I was just talking to your dad.

Я только что говорил с твоим папой.

I was just talking to Kippy.

Я только что говорил с Киппи!

Well, I was just talking to a man who said he'd seen it on Number 3.

я только что говорил с человеком, который сказал, что он видел его на платформе номер 3.

I was just talking to the director.. and he was thinking maybe this time you don't hit Drake.

Я только что говорил с режиссером и он решил, что может быть, в этот раз ты не будешь бить Дрейка.

I was just talking to Mrs. Kyle, the primary school teacher.

Я только что говорила с миссис Кайл, учителем начальной школы.

Показать ещё примеры для «только что говорил с»...

was just talking to — просто разговаривал с

I do apologize, I was just talking to Lord...

Прошу прощения, я просто разговаривал с лордом...

I was just talking to the guys.

Я просто разговаривал с ребятами.

— I was just talking to her!

— Я просто разговаривал с ней!

I was just talking to the sisters over here.

Я просто разговаривал с этими сестренками.

I was just talking to the lady.

Я просто разговариваю с леди.

Показать ещё примеры для «просто разговаривал с»...

was just talking to — просто говорил с

I'm just talking to your Daddy here.

Я просто говорил с твоим отцом здесь.

Yeah. She's just talking to the doctors.

Она просто говорит с докторами.

You were just talking to a patient.

Вы просто говорили с пациентом.

I was just talking to you.

— Я просто говорила с тобой.

Yes, yes, I was just talking to Lord Melbury, dear.

Да, да, я просто говорил с лордом Мэлбери, дорогая.