was in a car accident — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «was in a car accident»

was in a car accidentпопала в аварию

Laverne was in a car accident on her way to work.
Лаверн попала в аварию по дороге на работу.
I was in a car accident last year.
В прошлом году я попала в аварию.
Anna was in a car accident last night.
Анна попала в аварию прошлой ночью.
She was in a car accident, Paul.
Она попала в аварию, Пол.
It was this, um, this one time I was in a car accident.
Один раз, я попала в аварию.
Показать ещё примеры для «попала в аварию»...
advertisement

was in a car accidentпопал в автомобильную аварию

In college, I was in a car accident.
В колледже я попал в автомобильную аварию.
A friend of mine was in a car accident.
Мой друг попал в автомобильную аварию.
Apparently, Frank was in a car accident.
Видимо Фрэнк попал в автомобильную аварию.
After Dr. Lightman questioned Ilene Clarke, he was in a car accident himself.
Доктор Лайтмен, после опроса Илейн Кларк, сам попал в автомобильную аварию.
Hubbell was in a car accident last night.
Хаббэл попал в автомобильную аварию прошлой ночью.
Показать ещё примеры для «попал в автомобильную аварию»...
advertisement

was in a car accidentпопал в автокатастрофу

His son Theo was in a car accident in New York, and he hurt his head to the extent that he got hydrocephalus.
Его сын Тео попал в автокатастрофу в Нью-Йорке, и он повредил голову до такой степени что получил гидроцефалию.
Your father was in a car accident.
Твой отец попал в автокатастрофу.
I was in a car accident.
Я попал в автокатастрофу.
My husband had been in a car accident, and he was gone, just like that.
Мой муж попал в автокатастрофу, он погиб, вот так запросто.
Dixon was in a car accident, Adrianna.
Диксон попал в автокатастрофу,Адрианна.
Показать ещё примеры для «попал в автокатастрофу»...
advertisement

was in a car accidentпопали в дтп

— Your husband was in a car accident.
Ваш муж попал в ДТП.
— Okay, so, he was in a car accident.
Он попал в ДТП.
We were in a car accident, um...
Мы попали в ДТП....
I'm afraid they've been in a car accident.
Боюсь, они попали в ДТП.
Hey, Skyler, listen to me. You were in a car accident, and you broke your leg, but we're gonna take care of you, okay?
Ты попала в ДТП и сломала ногу, но мы о тебе позаботимся, ладно?
Показать ещё примеры для «попали в дтп»...

was in a car accidentв автокатастрофу

In high school, my friend Kelly was in a car accident.
Моя подруга Келли в автокатастрофе.
She was in a car accident with her parents in '88. They both died.
И выжила в автокатастрофе, в которой погибли её родители.
I never told you, when I was a kid I was in a car accident when I was 10.
Я тебе никогда не рассказывал, но в детстве,.. ...когда мне было десять лет, я попал в автокатастрофу.
When I was eight, I... was in a car accident with my mom.
Когда мне было 8, я попал в автокатастрофу вместе с мамой.
It looks like it was in a car accident.
Как будто из автокатастрофы.