was impressed by you — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «was impressed by you»

was impressed by youвпечатлён вашим

So I gotta be honest, I was impressed by you.
Должен признаться, я впечатлен тобой.
So I got to be honest, I was impressed by you.
Должен признаться, я впечатлен тобой.
He says that he... is impressed by your research and respects your business ethics.
Он говорит, что он... впечатлен твоим исследованием и уважает твою бизнес-этику.
He seems to be impressed by your husband.
Кажется, он впечатлён твоим мужем.
— I am impressed by your progress.
— Я впечатлен Вашим прогрессом.
Показать ещё примеры для «впечатлён вашим»...
advertisement

was impressed by youя впечатлена твоим

I was impressed by your honesty at the scene.
Я была впечатлена твоей честностью.
Allison, I am impressed by you.
Элисон, я впечатлена.
I was impressed by your moves at Bunker Hill.
Я была впечатлена твоим переездом в Bunker Hill.
What's so great is she was impressed by you too.
Что здорово, так это то, как она была тобой впечатлена.
I'm impressed by your pronunciation.
Я впечатлена вашим произношением.
Показать ещё примеры для «я впечатлена твоим»...
advertisement

was impressed by youя поражён вашей

I was impressed by your fortitude... before the fainting, that is, I mean.
Я был поражен твоей стойкостью... до того, как ты упала в обморок.
When he met Sydney, he was impressed by her sophistication.
Когда он встретил Сидни, то был поражён её изысканностью.
All devils were impressed by his spirit heaven Emperor saw that
Все демоны были поражены его духом.
I am impressed by your thoughtfulness.
Я поражен вашей предусмотрительностью. — О, чего нет, того нет.
He's a born shopkeeper, so I'm impressed by your foresight.
Он прирождённый торговец, и я поражён вашей дальновидностью.