was ill — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «was ill»
was ill — болен
Drake is ill.
Дрейк болен.
The next morning Mark said he was ill.
На следующее утро Марк сказал, что Джим болен.
Piccolo is ill.
Пикколо болен.
This man is ill.
Этот человек болен.
The advocate is ill.
— Болен?
Показать ещё примеры для «болен»...
advertisement
was ill — болел
Charles was ill for a very long time. In his case I was prepared.
Шарль долго болел, и я успела свыкнуться с этой мыслью.
My father was ill.
Мой отец болел.
— He was ill for many months.
— Он болел многие месяцы.
— He was ill for so long.
— Он болел так долго...
He was ill. He died recently.
Он болел и умер недавно.
Показать ещё примеры для «болел»...
advertisement
was ill — заболела
My girl is ill.
У меня девочка заболела.
— A houseful of vets, where else would she go if she was ill?
— У нас полно ветеринаров, — куда она еще могла пойти, если заболела?
She is my wife, it is ill.
Это миссис Вэйверли. Она заболела.
— Only, they said you was ill.
— Но они сказали, что ты заболела.
First I thought I was ill, that I would faint.
Казалось, что я заболела, что сейчас потеряю сознание.
Показать ещё примеры для «заболела»...
advertisement
was ill — плохо
Father is ill again. Get ready and head over there with your brother.
Папе снова плохо.
The boy is ill.
— Мальчику плохо!
She's ill.
Плохо ей.
He's ill, dead, I don't know.
Пуаро плохо. Настой ромашки.
She's ill.
Ей плохо!
Показать ещё примеры для «плохо»...
was ill — нездоровы
All three you name are ill and are not present today.
Все трое нездоровы и здесь сегодня не присутствуют.
But the caramels become ill to you and there are many people thus in this world, they are ill.
А конфеты это нездоровая пища, и в этом мире многие люди нездоровы.
You're ill.
Вы нездоровы.
Yes, that was the day I was ill so I shouldn't have got to wherever it was.
Я был нездоров, поэтому я бы всё равно не побывал в этом месте.
That was the day you were ill.
— Да, вы были нездоровы.
Показать ещё примеры для «нездоровы»...
was ill — болезни
When the late Mother General was ill this convent went haywire.
За время болезни матери аббатисы этот монастырь превратился в хаос.
When did you tell me that a new girl was ill?
И разве вы мне сказали о болезни девочки?
— That's the reason you're ill.
— Вот причина твоей болезни.
I've just spoken to her and she didn't know you were ill. Nor that you were absent on Friday.
Я только что разговаривала с ней, и она ничего не знала ни о твоей болезни,
I'm sorry, Dr Macartney has had to withdraw from the auction because his cat is ill.
Мне жаль, но доктор Маккартни был вынужден отказаться от участия, по причине болезни его кошки.
Показать ещё примеры для «болезни»...
was ill — быть болен
About... being ill.
Да. О том, как быть больным.
And he loves being ill.
Он обожает быть больным.
She might be ill.
Должно быть она больна.
I must be ill...
Должно быть я больна...
— How can anyone be ill for three months and suddenly get up one morning and be fine?
— Как кто-то может быть болен 3 месяца и, проснувшись однажды утром, совешенно выздороветь?