was hiding from his — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «was hiding from his»

was hiding from hisты скрываешь от меня

So this is the guy you're hiding from us?
Так это тот парень, которого ты от нас скрываешь?
Something happened, and you're hiding from us?
Что-то случилось, а ты от нас скрываешь?
What else have you been hiding from me?
Что ты еще скрываешь от меня?
What you've been hiding from me?
Что ты скрываешь от меня?
— Someone that you are hiding from me.
— Кто-то, кого ты скрываешь от меня.
Показать ещё примеры для «ты скрываешь от меня»...
advertisement

was hiding from hisпрячется от меня

She is hiding from me.
Она прячется от меня.
Someone's hiding from me.
Кто-то прячется от меня
He's hiding from me.
— Он прячется от меня.
Whoever it is, he's hiding from us, and now this place is--
Кто бы это ни был, он прячется от нас, и сейчас это место
She told me that her father was a gangster, that she had been hiding from him for years, and that now he'd found her.
Она сказала мне, что её отец был бандитом, и что она годами от него пряталась, а теперь он её нашёл.
Показать ещё примеры для «прячется от меня»...
advertisement

was hiding from hisскрывался от своей

He was hiding from his wife.
Мм, он скрывался от своей жены, с которой разводится.
He was hiding from his cousin after an awkward incident.
Он скрывался от своей кузины после неловкого инцидента.
I said I'd help him and I've been hiding from him ever since.
Я пообещала помочь ему,и скрываюсь от него до сих пор.
She's hiding from him.
Она от него скрывается.
They'll be hiding from you.
Потому что они будут скрываться от тебя.
Показать ещё примеры для «скрывался от своей»...