was going to eat — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «was going to eat»
was going to eat — я съем
I'm going to eat eight pieces of chocolate.
— Я съем 8 шоколадок.
I'm going to eat this piece.
Я съем этот кусочек.
I've eaten a pot of porridge, a pail of milk, a loaf of bread, «my mother and father, and now I'm going to eat you too! '»
Я съел миску каши, выпил молока, съел буханку хлеба, маму и папу, а сейчас я съем и тебя.
You're going to eat it!
Ты это съешь!
Now... you served it, you're going to eat it.
Теперь... ты это создал, ты это съешь.
Показать ещё примеры для «я съем»...
advertisement
was going to eat — собираюсь съесть
That I was going to eat him.
О том, что я собираюсь его съесть.
So you're going to eat Edith Piaf?
Значит ты собираешься съесть Эдит Пиаф?
I was going to eat that mummy!
Ведь я собирался съесть эту мумию!
I killed it and I'm going to eat it.
Я убил это и я собираюсь это съесть.
You're going to eat them?
Ты собираешься их съесть?
Показать ещё примеры для «собираюсь съесть»...
advertisement
was going to eat — будем есть
Don't light up now, we're going to eat!
Не прикуривай! Сейчас будем есть.
— I'd say we're going to eat.
— Наверное, будем есть.
I've already taken out what we're going to eat. I'd rather not risk it.
Я уже вытащила всё, что мы едим и не хочу рисковать.
You're going to eat.
Ты будешь есть.
Thanks, I don't think I'm going to eat here. Besides I'm not hungry.
Благодарю, вряд ли я буду есть, да я и не голоден, к тому же.
Показать ещё примеры для «будем есть»...