was coming back — перевод на русский

was coming back — он вернулся

He's come back from the dead!
Он вернулся из мертвых!
— Yes, he's coming back.
— Да, он вернулся.
He's come back finally.
В конце концов он вернулся.
He's come back and you know it.
Он вернулся и Вы это знаете.
So for my Jaguar, he's come back with a 2CV?
И вместо моего Ягуара он вернулся с 2CV?
Показать ещё примеры для «он вернулся»...
advertisement

was coming back — возвращается

Why do you suppose T.C. Is coming back from San Francisco?
Как ты думаешь, почему Т.С. возвращается из Сан-Франциско?
Yes, he is coming back.
Да, он возвращается.
She is coming back tomorrow.
Она возвращается завтра утром.
Tell me, Laura, is it true that Mr. McKeever is coming back to the company?
Скажи, Лора, это правда, что мр. Маккивер возвращается в компанию?
Power is coming back, sir.
Энергия возвращается, сэр.
Показать ещё примеры для «возвращается»...
advertisement

was coming back — скоро вернётся

Every few weeks he writes to say he's coming back.
Каждый месяц он пишет, что скоро вернётся.
Hildy's coming back.
Хильди скоро вернётся.
Bernard wrote to say he was coming back, that he was pleased to hear from Balion's reports that everything was fine at Argelouse.
Бернар писал, что скоро вернется, был очень рад узнать из сообщений Бальона, что в Аржелузе все благополучно.
— Then the armies will be coming back. — I suppose so.
Значит, скоро вернутся военные?
And it made me very happy that you missed me and hoped that I'd be coming back home soon again.
Я был очень счастлив,.. ...что вы скучаете по мне и надеетесь, что я скоро вернусь домой.