was always reminding — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «was always reminding»

was always remindingпостоянно напоминал

You're always reminding me that I-I saved you, I helped you.
Ты постоянно напоминаешь мне, что я спас тебя, помог тебе.
She was always reminding people that she was a woman of considerable means, and that her husband was an influential and wealthy doctor in Berlin.
Она постоянно напоминала людям, что она обеспеченная женщина, а её муж — влиятельный и успешный доктор в Берлине.
Francis was always reminding me.
(оператор) Фрэнсис постоянно напоминал мне.
advertisement

was always remindingвсегда напоминал

Which is why I am always reminding you of how important it is to know your self-worth.
Поэтому я тебе всегда напоминаю о том, как важно знать себе цену.
Nicholas was always reminding me to take care of my hands.
Николас всегда напоминал мне заботиться о моих руках.
advertisement

was always reminding — другие примеры

It isn't ours to sell it... — Listen! You're always reminding me about how I was born and Mama died.
— Послушай, ты всё время рассказывал мне о моём рождении и смерти мамы, как она перед смертью тебе сказала:...
And I'm always reminded.
И ломают мои представления.
I'm always reminded of how great of plan that hat is. It makes you look funny when take away the dead.
Приходя за мертвыми в этой шляпе ты выглядишь ужасно смешно.