was afraid to ask — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «was afraid to ask»

was afraid to askбоюсь спросить

I'm afraid to ask.
Боюсь спросить.
I'm afraid to ask what.
Боюсь спросить, что.
I'm afraid to ask what happened to their first lawyer.
Боюсь спросить, что случилось с их прежним адвокатом.
I'm afraid to ask.
Я боюсь спросить.
I'm afraid to ask what that means.
Боюсь спросить, что это означает.
Показать ещё примеры для «боюсь спросить»...
advertisement

was afraid to askбоюсь спрашивать

— I am afraid to ask.
— Даже боюсь спрашивать.
You promised you'd get me something and... and I'm afraid to ask.
Ты обещал что-то придумать я боюсь спрашивать.
I'm afraid to ask, but I have to.
Боюсь спрашивать, но придётся.
I'm afraid to ask how you got this.
Даже боюсь спрашивать, как ты его достал.
All right, if this is low-key, I'm afraid to ask what full-on Christmas looks like at the Fitzgerald house.
Так, если называется сдержанной, то я боюсь спрашивать, что такое не сдержанное Рождество.
Показать ещё примеры для «боюсь спрашивать»...