боюсь спрашивать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «боюсь спрашивать»

боюсь спрашиватьafraid to ask

И, честно говоря, я боюсь спрашивать.
And frankly, I am afraid to ask.
Боюсь спрашивать.
Afraid to ask.
— Я боюсь спрашивать.
— I'm afraid to ask.
'Потому что девочки не бояться спрашивать о том куда им идти.
'Cause girls aren't afraid to ask for directions.
И теперь я уже боюсь спрашивать.
And at this point I'm too afraid to ask.
Показать ещё примеры для «afraid to ask»...