was a victim — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «was a victim»

was a victimжертва

This gentlemen is a victim of a visit to the Queen Ma.
Этот господин — жертва визита к царице Ма.
She is the victim of cruel poverty and ignorance.
Она жертва бедности и невежества.
She is a victim of war, captain.
Она — жертва войны, капитан.
Is the victim a man or woman?
Жертва мужчина или женщина?
We are scandal, but you... are a victim, not tarnished, not guilty.
И мы скандальым, но ты — жертва, ты не замарался! Я могу тебя защитить!
Показать ещё примеры для «жертва»...
advertisement

was a victimстал жертвой

For a moment I was a victim of your spell, but I know who you are and what you intend to do.
На мгновение Я стал жертвой Ваших чар, но Я знаю, кто Вы и что Вы намерены сделать.
I was the victim of a metaphor.
Я стал жертвой имитатора.
— In Nice you do remember that he was the victim. — Sure I do.
Он, кстати, сам стал жертвой этой войны.
I was the victim of a radio prank.
Я стал жертвой радио-розыгрыша.
My husband was a victim of an informer in your organization, not in ours.
Мой муж стал жертвой осведомителя из вашей организации. Не из нашей.
Показать ещё примеры для «стал жертвой»...
advertisement

was a victimбыть жертвой

How does it feel to be helpless, to be the victim?
Каково это — ощущать себя беспомощным, быть жертвой?
You are only a victim if you choose to be a victim.
Вы жертва лишь, если сами решили быть жертвой.
I refuse to be a victim!
Отказываюсь быть жертвой!
I refuse to be a victim.
Отказываюсь быть жертвой.
The idea that Bette Davis could be the victim of anyone is absurd.
А идея, что Бетт Дэвис может быть жертвой — вообще абсурдна.
Показать ещё примеры для «быть жертвой»...