was a janitor — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «was a janitor»

was a janitorя уборщик

Here I am janitor.
Здесь я уборщик.
I'm a janitor.
Я уборщик.
Eh... still think I'm a janitor?
Ха... Так я уборщик?
I'm not a miracle worker, I'm a janitor.
Я не чародей. Я уборщик.
I'm a janitor together, we adopted a cute little kid we're legal custodians get it?
А я уборщик вместе мы усыновили маленького милого парня мы законные опекуны дошло?
Показать ещё примеры для «я уборщик»...
advertisement

was a janitorдворник

I guess I'm a janitor.
Походу, я дворник.
You want me to be a janitor?
Вы хотите, чтоб я был дворником?
I was the janitor at your junior high school.
Я был дворником в твоём колледже.
Your father was a janitor, his son's only a cop.
Твой отец был дворником, а его сын всего лишь коп.
Gotta figure, a guy like you, a place like this the only truly safe room would be the janitor's closet.
Ты должен понять что для парня, вроде тебя, в месте, подобном этому единственная действительно безопасная комната — это каморка дворника.
Показать ещё примеры для «дворник»...
advertisement

was a janitorбыть уборщиком

You could be a janitor anywhere.
Ты мог быть уборщиком где угодно.
To be a janitor?
Быть уборщиком?
You call me Gary the Janitor as if me being a janitor is my whole identity.
Вы называете меня Уборщик Гэри, как будто быть уборщиком это вся моя сущность.
I'D LIKE TO BE A JANITOR.
Я бы хотел быть уборщиком.
Trinity could be a janitor.
Троица может быть уборщиком
Показать ещё примеры для «быть уборщиком»...
advertisement

was a janitorработал уборщиком

He was a janitor. He struggled his whole life. Saved enough to start his own company.
Он работал уборщиком, а потом открыл своё дело.
I was a janitor in Phoenix... this high-end jewelry place.
Я работал уборщиком в Фениксе... в дорогом ювелирном магазине.
Your father was a janitor.
Ваш отец работал уборщиком.
And sometimes that means we're the janitors.
Это аксиома. И иногда это означает, что нам надо работать уборщиками.
Uh, he's a janitor now.
Теперь он работает уборщиком.
Показать ещё примеры для «работал уборщиком»...