was a hoax — перевод на русский

was a hoax — это розыгрыш

This is a hoax, right?
Это розыгрыш, да?
— It's a hoax.
— Это розыгрыш.
it's a hoax.
Это розыгрыш.
Gentlemen, there's still a possibility that this is a hoax.
Джентльмены, все еще есть вероятность того, что это розыгрыш.
— Were you kind of angry at first, though, when you heard it was a hoax?
— Были ли вы рассержены, когда узнали что это розыгрыш?
Показать ещё примеры для «это розыгрыш»...
advertisement

was a hoax — это обман

Gaea is a hoax.
Дюнан: Гея — это обман, ведь так?
This is a hoax and a scam which is designed to transfer wealth and power from the private sector to the government sector and from the government of the United States to a world government.
Это обман и афера, предназначенная, чтобы передать богатство и власть из частного сектора в государственный сектор и от правительства Соединенных Штатов мировому правительству.
Chairman, this is a hoax.
Председатель, это обман.
It is a hoax.
Это обман.
It's a hoax, and the sooner you realize that, Helen, the better off we're all going to be!
Все это обман, и чем раньше ты поймешь это, Хелен, тем будет лучше для всех!
Показать ещё примеры для «это обман»...
advertisement

was a hoax — это мистификация

If it is a hoax, you just turn around and leave.
Если это мистификация, они дают назад и уйти.
— It's a hoax.
— Это мистификация.
It's a hoax.
— Это мистификация.
The Marsonautes' saga is a hoax, isn't it?
Сага о марсонавтах это мистификация, да?
When the first stuffed one appeared in Europe, people thought it was a hoax by a taxidermist.
Когда первое чучело появилось в Европе, люди думали, что это мистификация таксидермиста.
Показать ещё примеры для «это мистификация»...