want you to meet — перевод на русский

want you to meet — хочу познакомить тебя с

Johnny, I want you to meet my grandmother.
Джонни, я хочу познакомить тебя с моей бабушкой. Здравствуйте.
I want you to meet my kids.
Я хочу познакомить тебя с детьми.
I want you to meet Jocie.
Хочу познакомить тебя с Джоси.
Rosemary, I want you to meet Dr. Shand.
Розмари, хочу познакомить тебя с доктором Шендом.
I want you to meet my daughter.
Я хочу познакомить тебя с моей дочерью.
Показать ещё примеры для «хочу познакомить тебя с»...
advertisement

want you to meet — познакомься с

Dear, I want you to meet Uncle Willie.
Дорогой, познакомься с дядей Вилли.
— I want you to meet Mr...
— Познакомься с мистером...
Come on, I want you to meet Mrs. Carlsen.
Познакомься с миссис Карлсен.
Spider, I want you to meet Mrs. Charles.
Паук, познакомься с миссис Чарльз.
Virge, I want you to meet Cherry.
Вёрдж, познакомься с Черри.
Показать ещё примеры для «познакомься с»...
advertisement

want you to meet — хочет встретиться со мной

The president of the university wants me to meet him at his office at 8 a.m. — Why?
Ректор хочет чтобы я встретился с ним в его офисе завтра в 8 утра.
— He wants me to meet him...
— Он хочет чтобы я встретился с ним...
The person I saw is not the person whom my mother wanted me to meet.
Человек, которого я видел, не тот, с кем хотела встретиться моя мать.
Haven't you seen the person whom your mother wanted you to meet?
Ты не нашел человека, с которым хотела встретиться твоя мать?
Huang wants me to meet him down at the FBI field office for lunch.
Хуанг. Хочет встретиться со мной за ланчем возле штаб-квартиры ФБР.
Показать ещё примеры для «хочет встретиться со мной»...
advertisement

want you to meet — чтобы ты встретился с

She says she want us to meet in a little village called Ohar.
— Она говорит, что хочет, чтобы мы встретились в маленькой деревне под названием Охар.
Maybe God wants me to meet you.
Возможно, Бог хотел, чтобы мы встретились ...
You want us to meet?
Хочешь, чтобы мы встретились?
You want me to meet you at the airport?
Ты хочешь, чтобы мы встретились в аэропорту?
I want you to meet a friend of mine.
Я хочу, чтобы ты встретился с моим другом.
Показать ещё примеры для «чтобы ты встретился с»...

want you to meet — хочу представить тебе

I want you to meet my friend Angel.
Хочу представить тебе моего друга Энджел. Вперед.
I want you to meet my friend.
Хочу представить тебе моего друга.
Louis, I want you to meet Jeff Marlo.
Луис, хочу представить тебе Жеффа Марля.
I want you to meet...
Хочу представить тебе...
I want you to meet Wai Lin, New China News Agency.
Хочу представить тебе Вей Лин, сотрудницу китайского Агентства новостей.
Показать ещё примеры для «хочу представить тебе»...

want you to meet — познакомлю тебя с

— I want you to meet Rex. — Rex?
Познакомлю тебя с Рексом!
Come along, Dwight. I want you to meet Seabury.
Пойдем, Дуайт. Я познакомлю тебя с Сибери.
I want you to meet Elena.
Я познакомлю тебя с Еленой.
Come on, I want you to meet my dad.
— Пошли, я познакомлю тебя с отцом.
I want you to meet your co-star, 'cause she is something else.
Познакомлю тебя с партнёршой, она просто что-то с чем-то.
Показать ещё примеры для «познакомлю тебя с»...

want you to meet — знакомься

Oh, Charlie, I want you to meet Lady Eve Sidwich.
— Чарли, знакомься, Ева Сидвич.
Wait, wait a minute. George, Uncle Billy, I want you to meet Ruth.
Джордж, знакомься, это Рут.
Al Sarno, I want you to meet Frank Serpico.
Аль Сарно, знакомься — Фрэнк Серпико.
Yes. Ivan, I want you to meet A. N. Borschov in person.
Ага, Иван, знакомься, это и есть тот самый Борщев А.Н.
I want you to meet Clarita. Hi.
Знакомься — это Кларита!
Показать ещё примеры для «знакомься»...

want you to meet — хочу чтобы ты познакомился с

Fred, I want you to meet Cliff Scully, an old friend of mine.
Фред, хочу чтобы ты познакомился с Клиффом Скалли, моим старым другом.
I want you to meet consuela.
Я хочу чтобы ты познакомился с Консуэлой.
I've been wanting you to meet her.
Я хотела чтобы вы познакомились.
Sara, I want you to meet someone.
Сара, я хочу что бы ты познакомилась кое с кем..
Liz, I want you to meet the guy That you're gonna be sitting next to tomorrow.
Лиз, я хочу чтоб ты познакомилась с парнем рядом с которым ты будешь завтра сидеть.
Показать ещё примеры для «хочу чтобы ты познакомился с»...

want you to meet — чтобы вы встретили их с

I want you to meet me on 75 south at the big rest stop just past Highbridge Creek.
Я хочу, чтобы ты встретил меня на 75-ом к югу на большой стоянке сразу же за Хайбридж Крик.
He wants us to meet him in Cho Ming at the west gate.
Он хочет, чтобы мы встретили его в Чо Минге. В рабочем лагере.
Do you want me to meet you at the airport? No.
— Тебя встретить в аэропорту?
I want you to meet me at the presidential palace.
Я хочу, чтобы вы встретили меня в президентском дворце.
Becker wants me to meet him at an abandoned warehouse at the corner of Market and Lyndon.
Бекер хочет, чтобы я встретила его в заброшенном складе на углу Рынка и Линден.
Показать ещё примеры для «чтобы вы встретили их с»...

want you to meet — хочет

Contacting us on their own accord can confirm that the kidnappers want us to meet their conditions by kidnapping Miss Soo Young.
Они сами вышли на связь. Это говорит о том, что похитив Вашу дочь, террористы хотят от нас выполнения неких условий.
What time do you want me to meet you there,it's at your mom's right?
Когда ты хочешь чтобы я туда приехал, это же у твоей мамы, правильно?
Diego, I want you to meet Mr. Martínez and Mr. González.
— Диего! — Что, что? Хочу тебя познакомить.
Marge, my darling, I want you to meet with me again,
Мардж, дорогая, я хотел бы еще раз увидеть тебя...
Cary, I want you to meet Miss Frisbee.
Хочу вас представить. Мисс Фрисби, м-р Эленби, миссис Скотт.
Показать ещё примеры для «хочет»...