want you to die — перевод на русский

want you to die — хочу твоей смерти

I want you to die.
Я хочу твоей смерти.
Even if it might defeat Berserker. I don't want you to die.
Даже если мы уничтожим этой атакой Берсеркера я не хочу твоей смерти.
I don't want you to die, ben.
Я не хочу твоей смерти, Бен.
I don't want you to die.
— Я не хочу твоей смерти...
'Cause I don't want you to die.
Потому что я не хочу твоей смерти.
Показать ещё примеры для «хочу твоей смерти»...
advertisement

want you to die — чтобы ты умерла

I want you to die.
Я хочу, чтобы ты умерла.
He wanted you to die.
Он хотел, чтобы ты умерла.
Didn't want you to die.
Он не хотел, чтобы ты умерла.
I don't want you to die.
Я не хочу, чтобы ты умерла
She wouldn't want you to die.
Она бы не хотела, чтобы ты умерла.
Показать ещё примеры для «чтобы ты умерла»...
advertisement

want you to die — желала твоей смерти

I don't want you to die, sheriff.
Я не желаю вам смерти, шериф.
All anyone needs to know is that I didn't want you to die, and you didn't die.
Единственное, что всем нужно знать, это то, что я не желал твоей смерти, а ты — живой.
I mean, I don't want her to die.
То есть, я не желаю ей смерти.
— I never wanted him to die.
— Я никогда не желала ему смерти.
She wants you to die.
Она желает тебе смерти.
Показать ещё примеры для «желала твоей смерти»...
advertisement

want you to die — хочешь чтобы она умерла

You want her to die then?
Ты хочешь чтобы она умерла?
If you want her to die, fine.
Если ты хочешь чтобы она умерла, хорошо
He wouldn't want you to die, right?
Он бы не хотел чтоб ты умерла, верно?
And I wanted him to die.
И я хотела чтобы он умер.
The truth is... I wanted her to die.
Правда в том, что... я хотела чтобы она умерла.
Показать ещё примеры для «хочешь чтобы она умерла»...

want you to die — хочу чтобы ты умирал

I don't want you to die either.
Я так же не хочу чтобы ты умирала.
Because we don't want you to die from cancer.
Потому, что мы не хотим чтобы ты умирала от рака.
I didn't want it to die.
Я не хотел умирать.
I didn't want him to die in that sickbay, so I brought him here.
Я не хочу умирать в лазарете и поэтому я принес его здесь.
And I don't want you to die. Harry, listen -— listen to me, okay?
Я не хочу умирать.
Показать ещё примеры для «хочу чтобы ты умирал»...

want you to die — чтобы ты умирал

I don't want you to die.
— Я не хочу, чтобы ты умирал.
— I don't want it to die!
— Не хочу, чтобы ты умирал!
God, why does everyone want me to die alone?
Почему все бросают меня умирать в одиночестве?
You want her to die...
Пускай умирает...
I don't want her to die any more than you do.
Потому что я не хочу, чтобы она умирала, еще больше чем ты.