want to take up — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «want to take up»

«Want to take up» на русский язык можно перевести как «хотеть начать заниматься» или «хотеть освоить».

Варианты перевода словосочетания «want to take up»

want to take upхочу отнимать

Now, I do not want to take up your whole day.
Не хочу отнимать у вас целый день.
I don't want to take up a lot of your time, Mrs. Ascher.
Я не хочу отнимать у вас много времени, миссис Эшер. Времени?
I don't want to take up too much of your time.
Не хочу отнимать у тебя время.
I don't want to take up all your time on your special night, and I want to see the rest of your work, so please excuse me.
Не хочу отнимать у вас время в этот особенный вечер. И я хочу увидеть остальные ваши работы, Так что, прошу, извините меня.
Hey, I don't want to take up too much of your time or nothing, but, um, I'm looking for Chance.
Не хочу отнимать у вас слишком много времени, но я ищу Ченса.
Показать ещё примеры для «хочу отнимать»...