want to sort — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «want to sort»

want to sortхотите разобраться в

How do you want to sort this?
Как вы хотите разобраться в этом?
You want to sort this out, you sort it out after he's arraigned.
Вы хотите разобраться в этом, и вы разберетесь, после привлечения его к суду.
I want to sort this out.
Я хочу разобраться.
Oh, well, you want to sort that out.
— Пока нет. Ты хочешь с этим разобраться.
I want to sort this out and I think that's probably the only way of doing it.
Я хочу разобраться в этом, и я думаю, что это, наверное, единственный способ делать это.
Показать ещё примеры для «хотите разобраться в»...
advertisement

want to sortхочешь

And his evil, treacherous brother comes into town, and we wanted to sort of «take care» of him.
И его злобный, предательский брат прибывает в город, и мы хотим «принять меры» по этому поводу.
A tiny part of me just wanted to sort of peek through the window and... see the life that might've been.
Маленькая часть меня хотела заглянуть в замочную скважину и... увидеть, какой могла бы быть жизнь.
I don't want to sort of run before I can walk...
Я не хочу пока торопиться, прежде чем...
Maybe you want to sort dirty socks the rest of your life.
Или ты хочешь до конца жизни разбирать грязные носки.
Unless you want to sort your hair out.
Если только ты не хочешь поправить свои волосы.