want to rush you — перевод на русский

want to rush you — хочу тебя торопить

I Don't want to rush you, but you have four minutes left. What was her name?
Не хочу тебя торопить, но уже четыре минуты.
I don't want to rush you.
Я не хочу тебя торопить.
I mean, I don't want to rush it, but when I said I wanted a drink, I did mean today.
Не хочу тебя торопить, но когда я сказала, что хочу выпить, я имела ввиду, СЕГОДНЯ.
I don't want to rush you Or tell you how to do your job, But maybe you could dig out the bullet first
Я не хочу тебя торопить или говорить, как тебе делать свою работу, но, может быть, ты могла бы сначала достать пулю, чтобы мы могли передать её баллистикам?
I don't want to rush you, but I do need to ask you this, Tom.
Не хочу тебя торопить, но спросить должна, Том.
Показать ещё примеры для «хочу тебя торопить»...