want to put it behind — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «want to put it behind»

want to put it behindхочу оставить это

It was a long time ago, and I just want to put it behind me.
Прошло много времени, и я просто хочу оставить все это позади.
I just want to put it behind me.
Я просто хочу оставить все это позади.
I just want to put it behind me and forget it.
Я просто хочу оставить это и забыть.
Because I just want to put it behind us
Потому что я просто хочу оставить это.
Person I talked to said the woman was frustrated, wanted to put it behind her, so decided not to pursue the case any further.
Человек, с которым я говорил, сказал, что женщина была растеряна, хотела оставить это и решила не доводить дело до конца.
Показать ещё примеры для «хочу оставить это»...