want to go home now — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «want to go home now»
want to go home now — хочу домой
I want to go home now.
Я хочу домой.
I just want to go home now.
— Я просто хочу домой.
Okay, I want to go home now.
Ну все, я хочу домой.
I want to go home now back to my own country where my place is...
Я так хочу домой. Обратно в свою страну. Там мне место.
So, you see, I just want to go home now.
Я просто хочу домой.
Показать ещё примеры для «хочу домой»...
want to go home now — хочу сейчас же домой
Please, I want to go home now.
Пожалуйста, я сейчас же хочу домой.
I want to go home now.
Я хочу домой сейчас.
I'd begun to realize in my soberness that this thing had come too far, that I don't love Billie, that I'm leading her on, that I made a mistake dragging everyone here, that I simply want to go home now, that I'm just plumb sick and tired, just like Neal, I guess.
По трезвости я начинаю понимать, что всё зашло слишком далеко, что я не люблю Билли, что я завлекаю её, что я допустил ошибку, притащив сюда всех, что сейчас я хочу только домой, что я ужасно болен и устал, полагаю, так же, как и Нил.
I want to go home now.
Хочу домой сейчас же.
Gordon, I want to go home now.
Гордон, я хочу сейчас же домой.