want to do — перевод на русский

want to do — хочу

I want to do that, but somehow, I think I never shall.
Я хочу этого, но так, что мне кажется, я никогда этого не сделаю.
All I want to do is to be a cowboy and wear my own pants.
Я просто хочу быть ковбоем и носить свои штаны.
All I want to do is make things as difficult as possible.
Я лишь хочу создать как можно больше препятствий на вашем пути.
I don't want to do this again.
Я не хочу снова это делать.
I don't want to do it anymore.
Я не хочу.
Показать ещё примеры для «хочу»...
advertisement

want to do — хочешь это сделать

And you really want to do it?
— И ты действительно хочешь это сделать?
Are you sure you want to do it?
Ты уверен, что хочешь это сделать?
Tell me what you want to do, Johnny.
Скажи, что ты хочешь сделать, Джонни.
He wants to do right by both of us.
Хочет сделать все правильно.
We're supposed to be a team and I want to do something for her.
Мы должны быть командой, и я хочу что-нибудь сделать для неё.
Показать ещё примеры для «хочешь это сделать»...