want to confess — перевод на русский

хочу признаться
хочу сознаться
хотите исповедаться
хочешь исповедоваться

want to confess — хочу признаться

— Leon, I want to confess.

— Леон, я хочу признаться.

I said, I have murdered a man and I want to confess.

Я сказал, я только что убил и человека и хочу признаться.

I want to confess that I stole a car when I was drunk — and crashed it.

Я хочу признаться, что я угнала машину, пока была пьяной — и разбила её.

I want to confess.

Я хочу признаться.

Tell the police I want to confess.

Скажите полиции, что я хочу признаться.

Показать ещё примеры для «хочу признаться»...

want to confess — хочу сознаться

Miss Bingum, I want to confess.

Мисс Бингам, я хочу сознаться.

I want to confess.

Я хочу сознаться.

I do not want to confess.

Я не хочу сознаться.

I want to confess to the murder of Dominic Taylor.

Я хочу сознаться в убийстве Доминика Тейлора.

I can't live with what I've done, and that's why I wanted to confess.

поэтому хочу сознаться.

Показать ещё примеры для «хочу сознаться»...

want to confess — хотите исповедаться

Do you want to confess?

Хотите исповедаться?

Are you saying you want to confess to a murder?

Вы говорите, что хотите исповедаться в убийстве?

You want to confess for Mokichi and Ichizo?

Вы хотите исповедаться за Mokichi и Итидзо?

Mario, I want to confess.

Марио, я хочу исповедаться.

~ I want to confess... you see, and it is hard to confess to a man who does not believe in confessing.

— Понимаете, я хочу исповедаться. Но сложно исповедоваться перед тем, кто не верит в исповедь.

Показать ещё примеры для «хотите исповедаться»...

want to confess — хочешь исповедоваться

I understand you want to confess.

Я понимаю, ты хочешь исповедоваться.

Does this bring about other sins you might want to confess?

Это ведёт к другим прегрешениям, в которых ты хочешь исповедоваться?

You don't want to confess, do you?

Только не говори, что ты хочешь исповедоваться!

I think he might want to confess.

Думаю, что он хочет исповедоваться.

Thank you. Wants to confess?

Хочет исповедоваться?

Показать ещё примеры для «хочешь исповедоваться»...