want to brag — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «want to brag»
want to brag — хочу хвастаться
I don't want to brag, but I was pretty cool.
— Да. Не хочу хвастаться, я действовал первоклассно.
And I don't want to brag, but a lot of the ideas were mine.
Не хочу хвастаться, но большинство идей были моими.
I mean,I-I don't want to brag or anything, but I was crowned king.
Т.е., я не хочу хвастаться и все такое, но я был королем.
And I don't want to brag, but they're filled with jelly.
И я не хочу хвастаться, но они с повидлом.
Oh, I don't want to brag, But it seems chicks are really digging The whole professor thing.
Не хочу хвастаться, но девчонки реально западают на все эти профессорские штучки.
Показать ещё примеры для «хочу хвастаться»...