want time — перевод на русский

want time — нужно время

They claim they want time to sing their death song.

Они заявляют: им нужно время, чтобы пропеть песню смерти.

And I want time to take one year of my life out of Lago... before we move on.

И мне нужно время, чтобь? расплатится за год жизни в Лаго, прежде чем мь? продолжим путь.

You want time, buy the magazine.

Если тебе нужно время, купи журнал.

Exactly. I want time, seasons, years...

Вот именно, мне нужно время, недели, годы... Я тотчас же пойду к королю.

If you want time to think, that's all right because I've waited already for three years and I can wait for the rest of my life if necessary.

Если тебе нужно время подумать ладно, ведь я уже ждал три года, и я могу ждать всю жизнь, если придётся.

Показать ещё примеры для «нужно время»...

Remember how in the sunsets after school we just wanted time to spend alone?

Помнишь те закаты солнца после школы когда мы проводили время наедине?

Then again, he probably wants some time to unpack.

Ему, наверное, надо время распаковать вещи.

— You'll want time to gather your things.

Вам понадобится время, чтобы собрать вещи.

She just wants time to— — I don't know, be alone, relax.

Ну просо время, когда она может, ну не знаю там, побыть одна, расслабиться

I want some time alone with him.

Я хочу побыть с ним наедине некоторое время.

Показать ещё примеры для «время»...

You want time alone with lord rahl?

Ты хотел остаться с лордом Ралом наедине?

i wanted time to pass quickly, but instead i was forced to witness the passing of every second of every hour.

Я хотел, чтобы время проходило быстро, но вместо этого я стал невольным свидетелем того, как тянулась каждая секунда каждого часа.

What do you want this time, you green swine? — Dad...

Чего на этот раз хотите, свиньи зелёные?

You want time to go by that quickly?

Ты хочешь, чтобы время летело так быстро?

SO WHAT DO YOU WANT THIS TIME?

И чего вы хотите на этот раз?

Показать ещё примеры для «хотел»...

Текст комментария:

Электронная почта: