want it anymore — перевод на русский

want it anymore — больше не хочешь меня

— You don't want me anymore ?
— Ты больше не хочешь меня?
You don't want me anymore?
— Значит, ты больше не хочешь меня?
You don't want to fight for me because you don't want me anymore.
Ты не хочешь бороться за меня потому что, ты больше не хочешь меня.
You don't want me anymore.
Ты больше не хочешь меня.
Rowan's not even interested in me, and I don't want him anymore anyway.
Я неинтересна Роану, и я больше не хочу его ни под каким соусом.
Показать ещё примеры для «больше не хочешь меня»...
advertisement

want it anymore — больше не нужен

Will you want me anymore tonight?
Я Вам больше не нужен?
I mean, the only thing waiting for me in my crappy apartment is this whole disability chat to remind me that the only place that I ever felt like I really belonged doesn't want me anymore.
Единственное, что ждет меня в моей сранной квартире — это инвалидские чаты, которые будут напоминать мне, что тем, кому я предан, я больше не нужен.
«But if my school doesn't want me anymore, then I will find one that does.»
Но если я больше не нужен здесь, я найду, где я нужен.
I don't want it anymore.
Он мне больше не нужен.
I don't want him anymore.
Он мне больше не нужен.
Показать ещё примеры для «больше не нужен»...
advertisement

want it anymore — нужен

But he won't want me anymore.
Но такой я ему не буду нужен.
If she didn't want him anymore, why didn't she just give him back to his dad?
Если малыш не был ей нужен, почему она не отдала его отцу?
You were the one who wanted to be exclusive, and now that you are, you don't want him anymore?
Ты хотела, чтобы он стал твоим парнем а теперь это так, и он тебе не нужен?
You ever get what you've wanted, and you're not sure you want it anymore?
Вам доводилось получать все, чего вы хотели, а потом вы начинаете сомневаться, было ли оно нужно?
Here in this house, I don't want you anymore!
А здесь, в этом доме, ты мне не нужна!
Показать ещё примеры для «нужен»...
advertisement

want it anymore — хочу тебя

Jo didn't want me anymore.
Жо не хотел.
I'm not sure I want it anymore.
Я не уверена что все еще хочу этого.
I don't want it anymore
Так я вовсе не хочу её возвращения.
You do them. They don't want me anymore.
Но они хотят тебя.
I don't want you anymore.
Я не хочу тебя.