хочу тебя — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «хочу тебя»
«Хочу тебя» на английский язык переводится как «I want you».
Пример. Я так сильно хочу тебя видеть снова. // I really want to see you again.
Варианты перевода словосочетания «хочу тебя»
хочу тебя — want you
Я хочу тебя... а то, что я хочу я получаю.
I want you... and what I want, I get.
Я так хочу тебя, что ко мне взывает проклятый.
I want you so that I can envy the damned.
Клиенты больше не хотят тебя...
My customers don't want you anymore...
Дэвид, я не хотела тебя впутывать.
David, I didn't want you dragged into this.
Я схожу по тебе с ума, и хочу тебе тоже понравится, если это возможно.
I'm crazy about you, and I want you to like me, too, if you can.
Показать ещё примеры для «want you»...
advertisement
хочу тебя — wanted to see you
— Джерри ... если ты женишься на этой девушке, я больше никогда не хочу тебя видеть.
Jerry... if you marry that girl, I never want to see you again.
Я не хотел тебя видеть.
I don't want to see you.
Отлично, я тоже не хочу тебя видеть.
Great. I don't want to see you, either.
Я хотел тебя видеть?
I wanted to see you?
Я тоже хотел тебя увидеть, но...
I wanted to see you too, but...
Показать ещё примеры для «wanted to see you»...