want assurances — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «want assurances»

want assurancesнужны гарантии

I have come here because the General wants an assurance that every partisan will be on hand to harass the retreating French and kill them.
Я здесь, потому что генералу нужны гарантии, что каждый партизан будет изматывать и убивать отступающих французов.
The university is prepared to make an investment in the program... but we want some assurances.
Университет согласен инвестировать программу, но нам нужны гарантии. — Что вы хотите сказать?
I want assurances.
Мне нужны гарантии.
We want assurances.
Нам нужны гарантии.
You want assurances?
Вам нужны гарантии?
Показать ещё примеры для «нужны гарантии»...
advertisement

want assurancesхочу гарантии

He wants assurances that we will recapture the man who killed his wife.
Он хочет гарантий,что мы поймаем человека, который убил его жену.
She wants assurance that she'll be protected from deportation.
Она хочет гарантий, что её не депортируют.
I do want assurances.
Я хочу гарантий.
I want assurances.
Я хочу гарантий.
Yeah, but I want assurances that nothing will happen to Jerry or Smokey.
Да...но я хочу гарантии, что ничего не случится с Джерри и Смоки.
Показать ещё примеры для «хочу гарантии»...