want a guarantee — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «want a guarantee»

want a guaranteeнужны гарантии

— You want guarantees.
— Тебе нужны гарантии.
I want guarantee.
Мне нужны гарантии.
And I want guarantees.
А мне нужны гарантии.
I want some guarantees, because if I tell you everything, you just might kill the messenger.
Мне нужны гарантии, потому что, получив информацию, вы можете просто убить гонца.
I want a guarantee.
Мне нужны гарантии.
Показать ещё примеры для «нужны гарантии»...
advertisement

want a guaranteeхочу гарантий

I want a guarantee.
Я хочу гарантий.
And I want guarantees about my side of the story.
И я хочу гарантий по поводу своей части рассказа.
I want a guarantee from the governor and the State Attorney General that I will not be prosecuted for the death of Amber Sutherland.
Хочу гарантий от губернатора и прокурора штата, что меня не обвинят в смерти Эмбер Сазерленд. — Мы можем это обсудить.
They want some guarantees.
Они хотят гарантий.
My client wants a guarantee that his fiancée will cook him beef stroganoff once a month and allow him to wear a jogging suit to the theater, among other things.
Мой клиент хочет гарантий, что его жена будет раз в месяц готовить ему бефстроганов и позволит надевать спортивный костюм для выхода в театр, помимо всего прочего.
Показать ещё примеры для «хочу гарантий»...