wanna write — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «wanna write»

wanna writeхочу написать

I wanna write a book, so I...
Я хочу написать книгу, так что я...
I wanna write about your son.
Я хочу написать о Вашем сыне.
I wanna write a letter to my folks.
Я хочу написать письмо своим родным.
I wanna write a masterpiece.
Я хочу написать шедевр.
Maybe I just wanna write about nothing.
Может я просто хочу написать о пустяках.
Показать ещё примеры для «хочу написать»...
advertisement

wanna writeхочу писать

Yeah. I wanna write for the movies.
— Да, хочу писать сценарии.
I wanna write.
Я хочу писать.
I wanna write a syndicated humor column like Dave Barry or Erma.
Я хочу писать авторскую юмористическую колонку, как Дейв Барри или Эрма.
If it's worthless, you have got to tell me because I wanna write essays like those.
Не поможет — так и говорите мне прямо, потому что я хочу писать, как пишут все.
I don't really wanna write about my murdered boyfriend just to get into some bullshit college.
Так что, не хочу писать об убийстве своего парня лишь для того, чтобы поступить в какой-то хреновый колледж.
Показать ещё примеры для «хочу писать»...
advertisement

wanna writeхочу всё точно записать

Wanna write it down this time?
Не хотите записать?
You're gonna wanna write this down.
Ты должен хотеть это записать.
You wanna write that down?
Ты хочешь это записать?
I wanna write this down.
Я хочу записать это.
Knubbler? You wanna write that down?
А ты это записать не хочешь?
Показать ещё примеры для «хочу всё точно записать»...