wanna talk to someone — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «wanna talk to someone»

wanna talk to someoneхочу поговорить с кем-нибудь

Do you wanna talk to someone about it?
Если хочешь поговорить...
In case you wanna talk to someone.
В случае, если вы хотите поговорить с кем-то.
I wanna talk to someone in charge now!
Я хочу поговорить с кем-нибудь главным, сейчас же!
advertisement

wanna talk to someone — другие примеры

If you ever wanna talk to someone, Rose... I'll pay for it, no questions asked.
Если ты хочешь к кому-то обратиться я оплачу это.
Well, once you talk to your birth mother, maybe you will wanna talk to someone.
Но раз ты разговариваешь со своей родной матерью, может быть, ты захочешь поговорить с кем-то еще.
You keep saying you wanna talk to someone, so talk to this guy.
Ты жаловался, что тебе надо выговориться. Так расскажи всё этому парню.
I wanna talk to someone who's not around anymore.
Я хочу поговорить с одним человеком, которого больше нет.