wanna save — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «wanna save»

wanna saveхочешь спасти

— You really wanna save those crazy Swedes, huh ?
— Ты, и в самом деле, хочешь спасти этих взбесившихся шведов, да?
If you wanna save yourself, confess.
Если хочешь спасти себя, признайся.
If you wanna save your cerebrum, you know where to find me.
Если хочешь спасти свой мозг, ты знаешь, где меня найти.
Still wanna save her?
Все еще хочешь спасти ее?
You wanna save our environment, huh?
О, ты хочешь спасти нашу окружающую среду? Тогда лучше помойся, хиппи.
Показать ещё примеры для «хочешь спасти»...
advertisement

wanna saveхотите сохранить

I just wanna save his good name.
Я просто хочу сохранить его честное имя.
You think I'm gonna become like you, like Adam, because I wanna protect my brother from a monster and I wanna save my business from being destroyed?
Вы думаете, что я стану как Вы, как Адам, потому что хочу защитить своего брата от монстра и хочу сохранить свой бизнес от разрушения?
Do you wanna save our marriage?
Ты хочешь сохранить наш брак?
You don't wanna save it?
Ты не хочешь сохранить её?
If you wanna save a spotted owl, vote Democratic.
Если вы хотите сохранить пятнистую сову, голосуйте за демократов.
Показать ещё примеры для «хотите сохранить»...
advertisement

wanna saveспасти

— Do you wanna save her?
— Вы ходите спасти её?
You wanna save the day?
Спасти день?
Do you wanna kill this bear, or do you wanna save it?
Ты хочешь завалить медведя или спасти его?
I wanna save this woman's life.
Спасти жизнь женщине.
I wanna save the bat.
Я здесь, чтобы спасти летучую мышь.