wanna meet you — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «wanna meet you»

wanna meet youхочу встретиться с тобой

— Hey. You wanna meet me and Scott so we can download about last night?
Хочешь встретиться со мной и Скоттом, чтобы мы могли вместе обсудить вчерашнюю историческую ночь?
Do you wanna meet me at the tavern?
Ты хочешь встретиться со мной в таверне?
wanna meet me, maybe talk about it?
Хочешь встретиться со мной, возможно, поговорить об этом?
Wanna meet her?
Хочешь встретиться с ней?
You wanna meet her?
Хочешь встретиться с ней?
Показать ещё примеры для «хочу встретиться с тобой»...
advertisement

wanna meet youхочу с ней познакомиться

— You wanna meet my best friend?
Хочешь познакомиться с моим лучшим другом?
You wanna meet my dad?
Хочешь познакомиться с моим отцом?
«Wanna meet my roommate?»
Хочешь познакомиться с моим соседом?"
— You wanna meet her?
Хочешь с ней познакомиться?
You wanna meet her.
Ты хочешь с ней познакомиться.
Показать ещё примеры для «хочу с ней познакомиться»...
advertisement

wanna meet you-хочешь встретиться

You wanna meet me after school, or do you wanna go someplace now?
Встретимся после школы, или поищем спокойное место?
"Do you wanna meet me?
Может встретимся?
— You wanna meet me at the bar?
— Хочешь встретиться в баре?
You wanna meet me in the kitchen?
— Хочешь встретиться на кухне?
I wanna meet her!
Я должен встретиться с ней.
Показать ещё примеры для «-хочешь встретиться»...
advertisement

wanna meet youхочет встречаться с вами

I don't wanna meet your new girlfriend.
Я не хочу встречаться с твоей новой девушкой.
We really didn't wanna meet you, but seems to be the only way to catch a glimpse of Clare.
— Мы не хотели встречаться с тобой, ...но это единственный шанс увидеть Клэр.
If you don't wanna meet them, I don't want you to. I want to.
Если не хочешь встречаться с ними, я не буду тебя заставлять.
Look, do you wanna meet her or what?
— Ты хочешь с ней встречаться!
Anyhow, Tommy says he didn't wanna meet you.
В любом случае, Томми сказал, что не хочет встречаться с вами.